Love Hina : 2 Résumé

Ayant fait une promesse à une amie d'enfance dont il était amoureux, Keitaro est un étudiant raté qui cherche désespérément à entrer à l'université réputée de Tôkyô. Ayant peu de succès avec les filles et étant un peu fleur bleue, il veut croire que son ancienne amie ne l'a pas oublié.
Pour mieux se concentrer sur le prochain concours d'entrée, il va s'installer chez sa grand-mère qui tient une pension. Mais celle-ci part à la retraite et lui laisse la direction de l'établissement qui est exclusivement réservé aux filles.
Il va donc faire son maximum pour se faire accepter à la fois par les pensionnaires qui ne veulent pas de lui au début, et par l'université de Todai...