Combination : 2 Résumé

Tokyo, dans un Japon contemporain et corrompu. Shigemitsu Hashiba est sans aucun doute le meilleur inspecteur du bureau d'investigation de Tokyo. Son chef serait sans doute le plus heureux des boss si Hashiba n'avait pas des méthodes aussi... « personnelles ». Il a en effet la fâcheuse manie de faire cavalier seul et de se jeter dans la gueule du loup. De plus, malgré le fait qu'il règle les affaires qui lui sont confiées en un tournemain, il s'avère être un personnage irrespectueux, hâbleur et expéditif.
On lui adjoint le très sérieux et taciturne Keiji Sasaki fraîchement sorti de l'école de police et accessoirement fils du préfet de police. Ce duo dépareillé va vite apprendre à s'apprécier et bientôt les deux policiers s'affirment comme les justiciers les plus efficaces de la ville. Ils ont d'ailleurs fort à faire, notamment pour coincer le député Sawada, politicien corrompu jusqu'à la moelle, alliés aux Yakusa, qui s'arrange pour tremper dans les affaires les plus louches et les plus lucratives sans jamais se compromettre directement. Pour une raison qui lui est propre, Hashiba est fermement décidé à le faire tomber et Sasaki fera tout pour l'y aider...